Одолел я своё железо под synoboot_ds3617_6_2.img. Точно не знаю за счёт чего: я попробовал не менять mac и sn (оставил как было), начал с самой ранней сборки DSM_DS3617xs_23739.pat (а уже из-под работающей хрени накатил сразу DSM_DS3617xs_25426.pat) и отключил сектор LAN (ПК-NAS) от интернета на период установки/настройки. Всё это одновременно, так что не знаю, что именно помогло. Но в инет хрень ломится активно - сотни её пакетов наружу уничтожил руотер, пока копировалась и ставилась, может блокировать начали по инету. Я лично в NAS снаружи по VPN хожу, как в LAN (есть удалённый сервер с белым IP). - общие диски, ftp, web. И безопаснее, и хрень в инет не пускаю файерволом микротика (только на почтовый сервер). Считаю юзать инет-сервисы Synology ломанными девайсами это уж через чур наглость :). DDNS уж тогда, если серый IP.
Я счастлив ) Спасибо продвинутым людям, кто проделал такую работу! И synology, и xpenology.