Спасибо за совет, попробовал, но не помогло.
Опытным путём определил, что версия 7.1 патчится успешно с любыми аддонами.
Видимо, 7.2 ещё не до конца сломали и отладили. Подождём новых версий.
Кто знает, можно ли накатить более поздние версии на установленную 7.1 прямо из интерфейса DSM?
Попробовал скачать из репозитория Synology самую свежую версию 7.2.1 и установить вручную при первом запуске, но всё сломалось при перезагрузке(