Ну в этом и состоит в основном вопрос: как заставить систему увидеть. Может быть, есть модели, заведомо совместимые?
И ещё: если система увидит, то есть ли возможность пробрасывать PCIe устройства, в интерфейсе VMM вижу только для USB устройств возможность.
WiFi нужен для того, чтоб подключить HA напрямую в выделенную для умных устройств подсеть, чтоб они в одном L2 домене оказались, это был бы самый быстрый, простой и логичный способ.
А вешать гроздь донглов (WiFi, Bluetooth, Z-Wave) на один свободный порт не очень бы хотелось по понятным причинам :-).