Wenn du "nur" das NAS haben willst würde ich den Standalone PC nehmen.
Wenn du aber auch ein paar VMs laufen lassen willst -> ESX
Solltest du dich für den ESX entscheiden würde ich die Daten Platten mit RDM (Raw Device Mapping) einbinden (Die Festplatte wird direkt an die VM "durchgereicht")
ESXI - VMFS vs Syno EXT4
in GERMAN
Posted
Kommt darauf an was du willst.
Wenn du "nur" das NAS haben willst würde ich den Standalone PC nehmen.
Wenn du aber auch ein paar VMs laufen lassen willst -> ESX
Solltest du dich für den ESX entscheiden würde ich die Daten Platten mit RDM (Raw Device Mapping) einbinden (Die Festplatte wird direkt an die VM "durchgereicht")