De dónde has sacado la OVA? Lo has instalado en esxi, a lo mejor una solución es cargar por ejemplo el vmdk del boot en otro sistema por ejemplo Windows lo que aparecería como una unidad lo editas y lo vuelves a poner en la vm del dsm.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk