На оригинальных синолоджи нет выхода на монитор. xpenology выводит на монитор только консоль. Зачем на сервере монитор? Он должен стоять к кладовке. Чем реже подходишь к серверу - тем лучше.
Добавлю. Можно поставить убунту, в убунту - VirtualBox, и там уже ставить xpenology. Но о надёжности можно забыть.
Надо именно на монитор, причина - работает как видео регистратор.