по проблеме запуска коммандера добавлю в тему, до кучи: там ещё, помню, была проблема то ли с кривым прописыванием алиаса, то ли вообще не прописыванием. т.е. по короткому алиасу "mc" ничего не запускалось, а если полный путь указывать, то всё работало. и, вроде как, пришлось руками создать /usr/local/bin/mc с таким содержимым: #!/bin/sh NCURSES_NO_UTF8_ACS=1 LC_ALL=en_US.UTF8 /usr/local/mc/bin/mc "$@"