You cannot increase storage pool on "User DSM" aka your main DSM later. And SSD cache in Synology is applied to some of their applications only as mentioned here: https://kb.synology.com/en-af/DSM/tutorial/What_are_Some_Considerations_for_Creating_SSD_Cache#:~:text=SSD cache is likely to,Synology Virtual Machine Manager