Hello,
I use Active Backup for Business from DSM to backup my ESXi.
You can connect directly your ESXi inside it, you juste have to activate SSH et ESXi Shell: https://www.synology.com/en-us/knowledgebase/DSM/help/ActiveBackup/activebackup_business_requireandlimit#VM
You'll need to activate Active Backup for Business: