Hi Marc,
Could you provide your new files if you get a moment please? I have not tried your old ones yet, but i know from experience that you cannot put the swap file or your boot files on SCSI devices within hyper-v, because it does not get instantiated until mid-boot with the hyper-v integration drivers. Microsoft requires OS + swap to be on IDE, and any data/program files/etc to be on SCSI.