il existe une solution en anglais ..
En fin bref j explique brièvement .
Materiel : un disque dur secondaire (autre que le disque dur qui contien les données )
ou bien un ssd ou carte sd .
1) Creer une partition Fat32 primaire avec gparted de ubuntu
2 ) lui attribué les droit de boot
3)ouvrir un terminal toujour sur ubuntu
4)taper cette commande : sudo syslinux /dev/sda4 (adapter le sda en fonction de la référence de celui ci sous gparted en haut a droite )
5) rebooter ubuntu ou bien monter le HDD
6 ) copier le fichier zImage et rd.gz presente sur la cle usb de boot du synology
7) finally rebooter le pc sur le disque dur que vous venez de preparer .