I found I could get HA working if you create the HA setup without a volume. when you get the "operation fail, please make sure the passive server is online" - unbind the passive server, create a volume and bind the passive server afterwards (takes a while to resync)
this seems to work. only tested with creating some files and folders. Ive even done a "switchover" and it appears to be working. early days