Ciao,
dai un occhiata qui viewtopic.php?f=2&t=16114 dalla pagina 4 in poi
comunque in esxi 6 update 2 impostando una nuova VM versione 10 con la iso 5.2-5644 e il pat del DSM6 aggiungendo il controller sata e mettendo i dischi in sata funziona perfettamente (ma solo con FS ext4)