Hello,
J'ai modifié le fichier VERSIOn a l'identique de ce que tu as donné, l'asistant synology voit bien mon xpenology en version 5.2-5021 mais avec le statut "Prêt". J'ai donc pas accès à l'interface de migration.
Comment as tu fait pointer sur DSM_DS3615xs_5644.pat ? Via le panneau de config > mise à jour et restauration ?
EDIT: je me réponds, en redémarrant la vm xpenology et en choisissant la méthode de boot install/migration...
Par contre j'ai une erreur 13 lorsque je veux utiliser le .pat => "Echec d'installation du fichier. Le fichier est probablement endommagé."
EDIT2: je me réponds à nouveau : après plusieurs tentaives de DL et la même erreur, j'ai comparé le MD5 du fichier et celui référené par xpenology et ils étaient tous foireux. J'ai re-DL le .pat à partir d'un firefox et c'est OK (md5 + installation dsm).