Well, I figured I lost everything I had anyway so I shut the server down and removed the thumb drive.
I reformatted it and expanded the partition, reinstalled the software and started the machine back up.
I now have a healthy Synology server and didn't lose any of my files.
Thanks everybody for your help.